В файле /var/mail/root такая ошибка:
rake aborted! Gem::LoadError: You have already activated rake 11.1.0, but your Gemfile requires rake 10.4.2. Prepending `bundle exec` to your command may solve this. /usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p643/gems/bundler-1.10.4/lib/bundler/runtime.rb:34:in `block in setup' /usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p643/gems/bundler-1.10.4/lib/bundler/runtime.rb:19:in `setup' /usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p643/gems/bundler-1.10.4/lib/bundler.rb:127:in `setup' /usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p643/gems/bundler-1.10.4/lib/bundler/setup.rb:18:in `<top (required)>' /srv/redmine/config/boot.rb:4:in `</top><top (required)>' /srv/redmine/config/application.rb:1:in `</top><top (required)>' /srv/redmine/Rakefile:5:in `</top><top (required)>' /usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p643/bin/ruby_executable_hooks:15:in `eval' /usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p643/bin/ruby_executable_hooks:15:in `<main>' (See full trace by running task with --trace)
Из ошибки понятно, что Redmine нужен Rake 10.4.2 для корректной работы, а не Rake 11.1.0. Для того, чтобы это исправить нужно удалить rake 11.1.0
# cd /redmine_dir # gem uninstall rake -v 11.1.0 # bundle install
И все ошибка пропала.
Источник: http://stackoverflow.com/questions/21062194/downgrading-rake-version-from-10-1-1-to-10-1-0